Позапрошлая неделя была крайне плодотворной, если говорить о походах в кино. Посмотрели Игру Эндера, второго Тора и Жасмин. Три совершенно разных фильма, но о всех трёх меня просто раздирает поговорить, так что я несколько изменю себе и напишу огромный пост про кино. Частями.




Я очень, очень ждала премьеры. Первая часть Тора меня не покорила, смотрела я её гораздо позже, чем все поклонники истории, да и, будучи фанатом комиксов MARVEL, я как-то боялась разочароваться в персонажах на экране: всё-таки боги Асгарда есть боги Асгарда. Великие, могучие и неоднозначные. Вторая часть обещала быть гораздо интереснее, и она действительно круче.

Начнём с того, что сюжет продуман до последней детали: есть завязка, есть злодей, есть герой и есть Локи.
Завязка очень красивая и грамотно преподнесённая: Тору и Локи их мама Фригга в детстве читала разные легенды о похождениях их праотцов. Одна легенда гласила, что некто Малекит хотел получить власть над всем миром и создал по такому случаю таинственный Эфир, дарующий невообразимую мощь обладателю, но дедушке юных богов удалось злобного эльфа победить, войско его заточить в темницу, а Эфир спрятать. Однако Зло не пробуждается во второй раз разве что в детских сказках, поэтому спустя много-много лет Малекит, потерявший практически всё, стремится вновь завладеть Эфиром и отомстить Асгарду за былое поражение.
Здесь и начинается всё самое вкусное. Во-первых, трагедия. Один теряет Фриггу, а вместе с ней и способность мыслить трезво. Возлюбленная Тора становится временной обителью Эфира. Эфир хочет обратно к папочке. Девять миров на грани Хаоса, а нагой профессор Эрик бегает кругами по Стоунхенджу, пророча опасность и пугая незадачливых туристов. Вы уже поняли, что "во-вторых" - это бесподобный юмор? Честное слово, несмотря на всю серьёзность происходящего, я давно так от души не хохотала над отдельными сценами. Здесь, кстати, хочу отметить важность походов на предпремьерные показы: в зале в с е г д а собираются единомышленники, а не простые смертные, что пошли на фильм из-за скуки или фанатеющей по подобного толка экранизациям половинки, так что уютный смех, забавные комментарии и аплодисменты особенно удавшимся сценам гарантированы.
Впрочем, я отвлеклась.

Итак, после первого Тора и Мстителей роль главного злодея достаётся - наконец-то! - не Локи, а ранее не слишком известному персонажу, Малекиту. Малекит - это персонаж, у которого есть довольно веские причины крушить башни Асгарда, взрывать троны и убивать. Это и отчаяние, и жажда мести, и дрожь от предвкушения глобальности происходящего: всё-таки девять миров, выстроившихся в одну линию - это прям как в Геркулесе! ах, Аид, ах, проказник! вам не хухры-мухры, а действительно решительный удар по прежним устоям. Кристофер Экклстон просто превосходно справился с ролью: актёрская игра на высоте. Именно актёрская игра, потому что активно гримасничать, подобно любому другому персонажу, не позволяет толстый слой грима, а ведь мимика в кинематографе значит гораздо больше, чем в театральных постановках.

Дождались мы и прогресса двух главных асгардских богов: Тора и Локи. Прежде у многих персонаж Хэмсворта вызывал улыбку и недоумение, мол, какой-то не слишком уж он и далёкий, со всем своими суждениями и простоватыми объяснениями. Я уже тогда отважно отстаивала свою симпатию к Тору, который мне виделся эдаким рубахой-парнем, очень искренним, очень честным и предельно доверчивым. Во второй части он показан другим: грустящим, отважным, расчётливым и верным. Это уже не тот наивный паренёк с девизом по жизни "Раззудись, плечо! Размахнись, рука!", но уже ответственный мужчина, потенциальный король и любящий брат. Одним словом, мальчик вырос.

О Локи же я могу говорить, кажется, часами. Насколько более полно раскрыли персонажа по сравнению с прошлыми его появлениями на большом экране! Здесь не просто злодей, здесь обиженный ребёнок. Здесь не подонок, презирающий своих "родственников", здесь сын, переживающий утрату практически единственного человека, способного его понять. Здесь не просто едкая ирония, здесь детские шалости и добродушно отпущенные комментарии в адрес брата. Локи предстаёт перед нами во всей красе, как раз тот Локи, которого я полюбила ещё в детстве по скандинавским мифам, второй Маске и комиксам MARVEL.

Рядом стоит пиала с протёртой с сахаром черникой - целую банку этого сокровища позавчера передала мамина подруга. Чуть правее - высокий стакан с черничным нектаром - купила мама В. Вот что я просто терпеть не могу - так это морковный сок в тех количествах, в которых сам В. пытается в меня влить. Здравствуйте, проблемы со зрением, вы совсем некстати. Кажется, ещё чуть-чуть, и я пойду покупать себе матовую помаду какого-нибудь яркого оттенка, чтобы маскировать синие от черники губы. Ну или же мне надо приобрести подводку красивого черничного оттенка, чтобы всё было симметрично. Не знаю.

Минувшие три дня мне нельзя было ни читать, ни писать, ни сидеть за монитором. Сейчас тоже не очень можно, но соблазн слишком велик, чтобы перед ним устоять: от меня и так бегут последние постоянные читатели, обманутые изяществом прежних постов (кажется, я себе льщу; пусть). Настроение, как вы понимаете, соответствующее: бросаюсь из крайности в крайность. То хожу за мамой хвостиком, читая ей по памяти Байрона на английском, то с головой прячусь под одеялом в надежде, что обо мне все забудут. Все, включая мои проблемы.

Кажется, противное слово "депрессия" подходит мне как никогда раньше. Здорово, докатилась.

Oh god, вы знаете, это уже девятая по счёту запись, которую я намереваюсь отправить в черновики. До этого были попытки написать отзыв о просмотренных фильмах и сериалах, попытки собрать мысли воедино и выдать что-нибудь более-менее вразумительно, но нет, мой затянувшийся период поиска нужных слов не желает заканчиваться. Что бы я не пыталась описать, выходит нескладно, путано и никчёмно. Из-за всего этого меня начинает ломать от чувства собственной никчёмности, а моя прежняя уверенность в том, что я могу работать со словом, корчится в муках. Давно мне не было так плохо из-за того, что любые попытки выразить себя через текст, будь то текст записи в дневнике или же текст перевода, терпят фиаско буквально на втором предложении. Боже мой, да я даже говорить начала нескладно, периодически путаясь в интонациях и ударениях! Не осень, а сплошное недоразумение.

Сегодня вот был супер-квест "сдай документы на замену паспорта". Сложность заключается в том, что, во-первых, я опоздала с оформлением паспорта на два месяца, во-вторых, дождь сегодня решил затопить город своими холодными водами, в-третьих, люди. Автолюбители считают своим долгом окатывать и без того мокрых пешеходов водой из луж, а работники паспортного стола не могу объяснить, как оплатить пошлину через терминал, стоящий непосредственно в трёх метрах от их рабочего места. Сказать, что я сегодня злая - ничего не сказать. Я злая, уставшая и вконец продрогшая лиса, которая страстно желала бы сбежать в какою-нибудь тёплый край, если бы не одно но: загранпаспорт тоже вскоре надо менять. Так что пойду-ка я лучше к маме, возле которой так уютно читаются книги и смотрятся сериалы.

Магическим образом вкладка "новая запись" вводит меня в высококлассный ступор, потому что интересные наблюдения и мысли моментально обращаются в какую-то ерунду вроде "пасмурная погода, невысокая температура, классно у меня понедельник начинается". Лаконично, но ни коим образом не соответствует моим понятиям о содержательной и интересной записи, поэтому я просто объясню, почему стала появляться здесь ещё реже. У меня проблемы со зрением. И с сетчаткой. И я столько сижу перед монитором из-за бесконечных переводов, что в глазах песок и мушки, и это лишает меня последних сил и желания хоть сколько-нибудь больше проводить время в интернете, чтобы окончательно себя не добить. Нет, пропадать навсегда я не собираюсь, но писать посты чаще 2-3 раз в неделю буду вряд ли. Если есть у кого желание, можете вылавливать меня в what's app. Или попробовать начать переписку бумажными письмами (Лена, я пишу).
И, да, этот пост тоже не соответствует критериям "содержание" и "интерес", но зато "информативность" в этот раз хоть как-то сохранена.

В какой-то момент я устала ничего не успевать, бегать кругами и кричать о том, как у меня всё плохо. И в этот самый момент я вспомнила едва не забывшееся в суете кредо "There's nothing in this world that you can't be if you want it enough". И сразу после в памяти всплыл упрощенный вариант: "Всё фигня".

Теперь я удивляю себя и близких тем, что ложусь спать раньше часа ночи, проветриваю комнаты, радую себя и маму букетиками из кустовых роз, бутончики которых такие крошечные и такие трогательные. Нормальный завтрак по утрам, хорошее настроение и обострённое желание чувствовать. В субботу, например, завершив срочные дела, мы рванули с В. на ВВЦ - бросили машину около Тимирязевской, прокатились на монорельсе, по очереди фотографировали пассажиров и архитектуру времён СССР на наш старый-добрый Зенит, а потом ещё минут сорок бродили по ярмарке на площади перед ВВЦ. Ушли оттуда с настоящей пастилой, мёдом в сотах, вкуснейшим тульским пряником с яблоком и пакетом кильки. Погулять толком не получилось, потому что день был каким-то чересчур зимним: солнце светит, над головой расплескалась лазурь, но пальцы начинают неметь от не по-осеннему холодного ветра, стоит на пару минут снять перчатки. Закончилось дело просмотром "Плана Побега". Знаете, я давно так с удовольствием и громко не смеялась в кинотеатре, я давно не слышала, как люди аплодируют после завершения показа. Это настолько искренне, что из зала выходишь просто невероятно счастливым, и долго ещё вспоминаешь понравившиеся из киноленты моменты, над которыми с таким наслаждением хохотал получасом ранее.

А вчера... Вчера был просто очень тёплый день, мама уютно хихикала над своим сериалом, я иногда отвлекала её, чтобы пересказать кусочек из прочитанного за день "The Importance of Being Earnest" Оскара Уайльда (читайте на английском - смешнее!), а потом мы с ней уселись на диване с бокалами рома с колой, чтобы посмотреть её любимого "Инспектора Льюиса".

К чему я вам всё это пересказываю? Оказывается, отпустить свои заморочки и проблемы - не так уж и сложно. Главное, захотеть. Потому что, кроме шуток, всё фигня.
Не знаю, плёнка вытворяла что-то невероятное в тот раз, но эта фотография почти годовой давности очень греет сердце.
>

Прошлогодняя осень запомнилось мне тёплым сентябрём и до неприличия неправильным октябрём: промозглым, душным, давящим. Ноябрь тогда окончательно меня растерзал, передав зиме горсткой осколков. Кажется, с тех пор я и делаю вялые попытки собрать себя воедино. Именно поэтому в самом начале этой осени я поднимала бокал за её правильность. Не сказать, что желания сбываются, но я вдруг поняла одну интересную вещь: в моём мире в последнее время очень мало меня. Я собственноручно запустила свой режим дня, из-за которого у меня не остаётся времени на какие-то приятные мелочи, в которых нуждаюсь я сама, будь то поход на выставку или пролистывание огромного глянцевого тома по живописи. Но есть и положительные момент: мне под силу это исправить.
* * *
Меня спасает музыка. Много, очень много разной музыки. Если кто рискнёт залезть в историю моих прослушиваний, найдёт там и ажурность скандинавских мотивов, и горчинку инструментальных исполнений современных композиторов, и резкость всем известной немецкой рок-группы, и привычный уют джазовых мотивов. Под них замечательно шагается по хмурым улицам и не менее здорово варится кофе. Да, я снова начала варить себе кофе. Казалось бы, какая ерунда - две чайные ложки коричневого порошка, щепотка корицы, чуть-чуть мёда взамен приевшегося сахара и пятнадцать минут колдовства у плиты, а на финале я получаю ароматный напиток, который греет не только пальцы, но и душу. Вообще, у нас каждым днём становится дома всё уютнее. Я вот не устояла и купила около метро веточку крошечных розочек с лепестками оттенка персикового мороженого. Не знаю, как эта хрупкость пережила не по-осеннему ноябрьский холод, но теперь я совершенно точно обязана пойти купить для неё более изящную вазочку, потому что массивный хрусталь пугает даже меня.
Если говорить о покупках, то очень хотим с В. купить плед, кучу маленьких ярких подушек, покидать их на широченнейший подоконник и таким образом расширить пространство. Ещё у нас в планах мягкие пуфики, знаете, такие, с шариками внутри? А к ним ещё нужна огромная пробковая доска, потому что прежней крохи нам уже не хватает. Одним словом, у нас дома поселилась красавица-осень, потому что по комнатам витают ароматы яблок от свежеиспечённых яблочных оладушек, корицы от моего кофе и пробиваются древесно-цитрусовые нотки от парфюма любимого мужчины. Кажется, мы оба измотаны будничными заботами, но это ничуть не мешает ловить яркие искорки простого счастья.

Сегодня у нас на паре межкультурной коммуникации внезапно появился новый мальчик. Взъерошенный симпатяга Томас из Австрии, который беспомощно оглядывается на всю нашу бабскую группу, когда не может подобрать русских слов, чтобы описать британцев. Мы ему дружелюбно киваем и предлагаем сказать то же самое на английском или немецком, но лучше, конечно, если на английском. Паренёк слегка запинается и явно боится говорить на русском, но за его очаровательный акцент мы готовы ему всё простить. Хотя, о чём это я. Мальчик. В нашей группе МАЛЬЧИК - уже за одно его присутствие мы готовы его любить сумасшедшей русской любовью.

Однако, это было лишь предисловием к важной мысли. У всех нас, к сожалению, есть в голове сложившиеся стереотипы - я не раз уже здесь об этом писала. Так вот с точки зрения межкультурной коммуникации проблема стереотипного мышления представляется мне всё в более и более любопытном свете. Как раз сегодня на паре наша преподавательница спросила Томаса, что он думал о Москве, прежде чем прилететь в Россию.
"Эм... Ну... Очень большой город. И... Москва - центр Советского Союза", - выдал мальчик, которого мы окончательно вогнали в языковой барьер последовавшим после этой фразы протяжным стоном и дружным фейспалмом.

Центр. Советского. Союза.
Надо отметить, что Томас - примерно наш ровесник, и если он и застал распад СССР, то будучи в крайне несознательном возрасте. Откуда же такое дикое видение России? Из фильмов? Учебников по истории? Слухов, которыми мир полнится? И ведь живём же в век информации, неужели так сложно просто взять и почитать различного рода ресурсы про страну изучаемого языка?

Так что, дорогие мои, я больше не удивлена, что мы никак не можем развеять такой простой стереотипный образ, как восседающая на медведе красивая девушка со стопкой водки в одной руке, балалайкой в другой и банкой красной икры под мышкой. Какое там! Москва - центр СССР! До сих пор.

P.S.: А с Томасом я попробую познакомиться поближе, потому что после этого эпизода мне страстно захотелось пообщаться с ним на самые разные темы.

С переводами совсем не клеится, поэтому у меня дошли руки загрузить несколько фотографий на фликр.
Как мы забыли взять с собой в Испанию плёнку, а потом её искали в местных магазинах - это целая отдельная история, но она не такая уж и занимательная, поэтому вот вам просто маленький кусочек испанского тепла.